7.familiarity breeds contempt熟能生厌;亲不敬, 熟生蔑;近之则不逊
The old adage, 'familiarity breeds contempt', was never more true than when applied to our heroes.“亲不敬, 熟生厌”这句老话, 用在我们的英雄身上再也准确不过了。
Familiarity with evil breeds not contempt but acceptance.罪恶的事物见多了并不会产生蔑视, 而是习以为常。