◆to bear a passing resemblance to sb/sth<正式>看起来有点像…
He bears a passing resemblance to Mr Spock.他看上去和斯波克先生有点像。
to bear more than a passing resemblance to sb/sth<正式>很像…
The headquarters of the Scottish Prison Service bore more than a passing resemblance to a badly designed prison.苏格兰监狱署总部很像一座设计拙劣的监狱。