茬 chá A. noun ① （指茎和秆） stubble ▸ 谷/麦茬 paddy/wheat stubble ② （指须发） stubble ▸ 发茬 stubble ▸ 胡茬 beard stubble ③ （指话语） something just said ▸ 接茬 take a cue → 话茬儿B. measure word ① （指作物） batch ▸ 换茬 change of crops ▸ 在中国南方，水稻可一年熟两茬。 In South China paddies can yield two crops a year. ② （指人） generation ▸ 一茬新干部 a new generation of cadres ▸ 部队又招募了一茬新兵。 The army has conscripted another batch of new recruits. |